《我的生活——大家小书·洋经典》当当编辑推荐:
在我看来,艺术尤其是一种心灵状态。
你想要了解这一个非凡的夏加尔,你就来读这一本《我的生活》吧。这是他于1922年写成的自传,可以看做是对自己三十多年的前半生的回顾。相比较于他的后半生来,这是生活动荡不安、艺术探索不止的前半生。因为他的艺术才华超越常人,他的生命才更富色彩。
——余中先
《我的生活——大家小书·洋经典》亚马逊编辑推荐:
海纳百川,有容乃大,人类历史就是不同文明交融的过程。“洋经典”系列为读者推荐了一批小巧玲珑的外国文化好书。小巧的篇幅容纳了文明的博大,精致的文字表达出了智慧的深沉。本书为丛书之一,是著名画家夏加尔追忆他前半生的自传,在国内属首次引进版权,正式出版。作为艺术家的夏加尔,其肆意挥洒、天马行空、无所顾及的性格在书中时有展现。
“洋经典”系列为读者推荐了一批小巧玲珑的外国文化好书,丛书所选作品来自各国大家,都是人文学科中的精华,不少是作家的代表之作,而且可诵易读。它们题材各异,体裁不限,文学、历史、哲学、宗教、社会、伦理无所不包,随笔、散文、游记、自传、小说、论著应有尽有。一册小书,凝聚人类智慧,在轻轻松松的阅读中,我们和世界沟通心扉。本书为丛书之一。
《我的生活——大家小书·洋经典》内容简介 :
海纳百川,有容乃大,人类历史就是不同文明交融的过程。世界发展到今天的地球村,国界和地理距离已经不再如昔日构成障碍,文明间的相互接触也更为频繁。交流多了,共识增加,冲突也难免。人类如何化解不同文明之间的矛盾,达到多元共处的理想呢?最好的办法莫过于相互了解了,了解有助于消除猜疑、消除隔阂。
“洋经典”系列为读者推荐了一批小巧玲珑的外国文化好书,丛书所选作品来自各国大家,都是人文学科中的精华,不少是作家的代表之作,而且可诵易读。它们题材各异,体裁不限,文学、历史、哲学、宗教、社会、伦理无所不包,随笔、散文、游记、自传、小说、论著应用尽有。一册小书,凝聚人类智慧,在轻轻松松的阅读史,我们和世界沟通心扉。
《我的生活——大家小书·洋经典》作者简介 :
夏加尔(Marc Chagall,1887-1985),俄罗斯犹太人画家,法国国籍。在绘画艺术上有多方面的尝试和成果,既是油画家,又是素描画家,同时也是雕塑家和版画家。受不同艺术流派如立体主义、表现主义、超现实主义的影响,却始终保持自身特色,成为一个“唯一”的夏加尔。《我的生活》为其自传作品。
余中先,浙江宁波人。就读于北京大学西语系法语专业,获得学士、硕士学位。曾留学巴黎第四大学(Paris Sorbonne),获法国文学博士学位。目前在中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》编辑部工作,任《世界文学》主编。2000年被授予博士生导师资格。2002年2月,被法国政府授予法国文学艺术骑士勋章。
业余从事翻译和写作,出版有各类译作、著作数十种,如文集《巴黎四季风》、《左岸书香》、《是禁果,才诱人》,译作《缎子鞋》、《理想藏书》、《植物园》、《被背叛的遗嘱》、《罗马阳台/世间的第一个清晨》等。
亚马逊目录 :
大家·小书·洋经典
“唯一”的夏加尔
正文
……
亚马逊书摘插图 :
书摘
在佛罗伦萨画家的作品中,你们是不是看到过这样的一个人物,他长着
一把从来不剃的大胡子,眼睛说褐像褐,说灰像灰,脸色像是煅烧过的赭石
,上面满是皱纹和褶子?
这就是我的父亲。
或许你们看到过阿加达中的这样一类形象,他们的相貌既和善又显傻呆
的。(请原谅,我亲爱的爸爸!)
你还记得吧,我曾给你画过一幅像。你的肖像会产生一种蜡烛那样的效
果,它在燃烧的同时也在熄灭。它的气味——睡眠的气味。
一只苍蝇嗡嗡叫着——真该死——我被它叫得昏昏入睡。
必须谈谈我的父亲吗?
一个毫无价值的人,一个微不足道的人,还有谈论他的必要吗?正因为
如此,我才很难找到确切的词来形容他。
我的祖父,犹太教学校的教师,实在想不出更好的办法来,只得让我的
父亲——他的大儿子——从小起就到一个鲱鱼行里当伙计,让他的小儿子去
当理发匠。
不,他不是伙计,但是,整整三十二年,他只是一个普通工人。
他扛起沉重的大桶,而当我看到他扛起那些重负,看到他用冻僵的双手
翻动小小的鲱鱼时,我的心揪得很紧很紧,就像土耳其脆饼干那样碎裂。他
的胖老板站在一旁,就像一个动物标本纹丝不动。
P5-6
亚马逊《我的生活——大家小书·洋经典》书评 :
书评
你要想了解这一个非凡的夏加尔,你就来读这一本《我的生活》吧。这
是他于1922年写成的自传,可以看做是对自己三十多年的前半生的回顾。相
比较于他的后半生来,这是生活动荡不安、艺术探索不止的前半生。因为他
的艺术才华超越常人,他的生命才更富色彩。
——余中先