《悲惨世界(上中下全译插图本)/名家名译世界文学名著文库》

《悲惨世界》是雨果继《巴黎圣母院》之后创作的义一部气势恢宏的鸿篇巨著，是最能代表雨果的思想和艺术风格的长篇小说。全书以卓越的艺术魅力，展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间，法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷，最大限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华，是文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。小说集中反映了雨果的人道主义思想，饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对未来坚定不移的信念，具有震撼人心的艺术感染力。
　　1985年美国《生活》杂志评选出的人类有史以来的最佳图书之一。1986年法国《读书》杂志推荐的个人理想藏书。

《悲惨世界》这部小说是一百多年前法国大文豪雨果写成的，到今天已被翻译成世界各国文字出版，拥有各阶层广大的读者。为什么《悲惨世界》能普遍获得读者的爱好呢？只要读者们看一下它的内容，就自然明白了。
　　只要因法律和习俗所造成的社会压近还存在一天，在文明鼎盛时期人为地把人间变成地狱并使人类与生俱来的幸运遭受不可避免的灾祸；只要本世纪的三个问题——贫穷使男子潦倒，饥饿使妇女堕落，黑暗使儿童赢弱——还得不到解决；只要在某些地区还能发生社会的毒害，换句话说，同时也是从更广的意义来说，只要这世界上还有愚昧和困苦，那么，和本书同一性质的作品都不会是无益的……

维克多·雨果（Victor Hugo），法国浪漫主义作家、诗人、剧作家。他的创作期长达60年以上，作品包括20卷小说、26卷诗歌、12卷剧本、21卷哲理论著，合计79卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。雨果的创作可分为三个阶段。1820—1827年为第一阶段，这一时期他政治上保守，文学上受古典主义和他从小崇拜的夏多布里昂影响较深，他曾在《颂歌集》中公开表示拥护波旁王朝。1827—1848年是第二阶段，这一时期他写有诗歌《东方吟》（1829）、《黄昏之歌》（1835）和《光与影》（1840），剧本《克伦威尔》（1827）和《爱尔那尼》（1830），还有长篇小说《巴黎圣母院》（1831）。《克伦威尔》因剧本不符合舞台表演艺术的要求，未能上演，但其《序言》却成为浪漫主义运动的重要宣言；《爱尔那尼》的上演成功是浪漫主义在法国胜利的标志。

第一部 芳汀
　第一卷 正义者
　　一 米里哀先生
　　二 米里哀先生改称卞福汝主教
　　三 好主教摊上苦教区
　　四 言行一致
　　五 每件主教袍都穿得太久
　　六 主教托谁看管住房
　　七 克拉瓦特
　　八 酒后哲学
　　九 妹子叙述的兄长
　　十 主教面对鲜为人知的贤哲
　　十一 保留态度
　　十二 卞福汝主教的孤寂
　　十三 他所信的
　　十四 他所想的
　第二卷 沉沦
　　一 一天行程的傍晚
　　二 向明智提议谨慎小心
　　三 盲目服从的英勇气概
　　四 详细介绍蓬塔利埃奶酪厂
　　五 宁静
　　六 冉阿让
　　七 绝望的内涵
　　八 波涛与亡魂
　　九 新的伤害
　　十 人醒来
　　十一 他干的事
　　十二 主教工作
　　十三 小杰尔卫
　第三卷 1817年
　　一 1817年
　　二 两伙四人帮
　　三 四对四
　　四 托洛米埃乘兴唱起西班牙歌
　　五 绷巴达酒馆
　　六 相爱篇
　　七 托洛米埃的高见
　　八 一匹马死了
　　九 一场欢乐的欢乐结局
　第四卷 寄放，有时便是断送
　　一 一个母亲遇见另一个母亲
　　二 两副贼面孔的素描
　　三 云雀
　第五卷 下坡路
　　一 黑玻璃制造业一大进步
　　二 马德兰
　　三 在拉斐特银行的存款
　　四 马德兰先生服丧
　　五 天边隐约的闪电
　　六 割风老爹
　　七 割风在巴黎当园丁　　
　　八 维克图尼安太太为道德花了三十五法郎　
　……
　第六卷 沙威
　第七卷 尚马秋案件
　第八卷 祸及
第二部 珂赛特
　第一卷 滑铁卢
　第二卷 奥里翁战舰
　第三卷 履行对死者的诺言
　第四卷 戈尔博老屋
　第五卷 夜猎狗群寂无声
　第六卷 小皮克普斯
　第七卷 题外话
　第八卷 墓地来者不拒
第三部 马吕斯
　第一卷 从其原子看巴黎
　第二卷 大绅士
　第三卷 外祖和外孙
　第四卷 ABC朋友会
　第五卷 苦难的妙处
　第六卷 双星会
　第七卷 咪老板
　第八卷 坏穷人
第四部 普吕梅街牧歌和圣德尼街史奇
　第一卷 几页历史
　第二卷 爱波妮
　第三卷 普吕梅街的宅院
　第四卷 人助也许是天助
　第五卷 结局不像开端
　第六卷 小伽弗洛什
　第七卷 黑话
　第八卷 销魂与忧伤
　第九卷 他们去哪里
　第十卷 1832年6月5日
　第十一卷 原子同风暴称兄道弟
　第十二卷 科林斯
　第十三卷 马吕斯走进黑暗
　第十四卷 绝望的壮举
　第十五卷 武人街
第五部 冉阿让
　第一卷 四堵墙中的战争
　第二卷 利维坦的肚肠
　第三卷 出污泥而不染
　第四卷 沙威出了轨
　第五卷 祖孙俩
　第六卷 不眠之夜
　第七卷 最后一口苦酒
　第八卷 人生苦短暮晚时
　第九卷 最终的黑暗，最终的曙光